英会話 feel English 23/5/30 L30 right now
ブログ記事から抜粋
英会話 feel English 23/5/30 L30 right now
right now なんて言わないで now でいいじゃん、と思っていると、英語のキモチが遠のきます。
1). 「ちょうど今は・・・」と言うときの right now
One day Emily and Paul bump into each other on the street.
-Dialogue
エミリーとポールは通りでばったり会います。
(Emily and Paul run into each other on the street.)
–
not yet
take lessons
–
Hey. Do you want to get a coffee?
Sorry, I can’t right now. I have to go to my piano lesson.
Sorry, I can’t right now.
ごめん、今はダメなの。
–
2). 「今すぐ」と言いたいときの right now
It’s a busy day at the office. Shawn has an urgent message for Thelma.
-Dialogue
オフィスで、 テルマにショーンが声をかけてきました。
(In the office, Thelma is approached by Shawn.)
–
client 顧客、 取引先
hurry up
I’ll be right there.
–
Thelma, we need you in the meeting room.
Okay. Do you need me right now?
Do you need me right now?
今すぐ私のこと必要?