ニュースで学ぶ現代英語 23/11/13(月) 関連記事-イスラエルはハマスに対して「戦争の第2段階」に入っているとネタニヤフ首相が語る
ブログ記事の抜粋
ニュースで学ぶ現代英語 23/11/13(月) 関連記事-イスラエルはハマスに対して「戦争の第2段階」に入っているとネタニヤフ首相が語る
Israel in ‘second stage of war’ against Hamas, says Netanyahu
Sunday, Oct. 29, 6:05
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu says the ongoing ground operation in the Gaza Strip is “the second stage of the war” against Hamas.
Netanyahu spoke at a news conference on Saturday after Israel announced the expansion of its ground operation in Gaza on Friday. Israel has also been unleashing severe airstrikes, mainly on northern parts of the Palestinian territory.
Netanyahu said additional Israeli ground forces entered Gaza on Friday night. He said Israel is “only at the beginning of the battle,” which he expects to be “difficult and long.”
The prime minister also said it is Israel’s “second war of independence,” and that its troops are trying to ensure Israel’s “existence in its land.”
Meanwhile on Saturday, relatives of hostages held by Hamas militants staged a rally with their supporters in Israel’s largest commercial city of Tel Aviv.
They demanded an early release of the hostages and the implementation of a ceasefire. They also prayed for the safety of the hostages as the Israeli military intensified airstrikes and ground operations in Gaza.
One demonstrator voiced concern over the fate of her friend who is among the hostages. She called on the Israeli government to do everything in its power to secure the immediate release of all of the captives.
Hamas militants took some 230 people hostage, including non-Israelis, as part of their surprise attack on Israel on October 7. Qatar is mediating negotiations for their release. But the talks are reportedly facing difficulty.
At least 1,400 people have been killed on the Israeli side since the conflict began.
Health officials in Gaza said on Saturday that the death toll in the Palestinian territory had climbed to 7,703, an increase of 377 from the previous day. But it is impossible to verify the figure as phones and other means of communications remain severed.
イスラエルはハマスに対して「戦争の第2段階」に入っているとネタニヤフ首相が語る
10月29日日曜日、6:05
イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は、ガザ地区で進行中の地上作戦はハマスに対する「戦争の第２段階」であると述べた。
イスラエルが金曜日にガザでの地上作戦の拡大を発表したことを受け、ネタニヤフ首相は土曜日の記者会見で語った。 イスラエルはまた、パレスチナ領土の北部を中心に激しい空爆を行っている。
ネタニヤフ首相は、金曜夜に追加のイスラエル地上軍がガザに入ったと述べた。 同氏は、イスラエルは「戦いはまだ始まったばかり」であり、戦いは「難しくて長い」ものになると予想していると述べた。
首相はまた、これはイスラエルの「第二次独立戦争」であり、イスラエル軍はイスラエルの「国土における生存」を確保しようとしていると述べた。
一方土曜日には、イスラエル最大の商業都市テルアビブでハマス過激派に拘束された人質の親族が支持者らと集会を行った。
人質の早期解放と停戦の実施を要求した。 イスラエル軍がガザ地区で空爆と地上作戦を強化する中、彼らは人質の安全も祈った。
デモ参加者の一人は、人質の中にいる友人の運命について懸念を表明した。 彼女はイスラエル政府に対し、捕虜全員の即時解放を確保するために全力を尽くすよう求めた。
ハマス過激派は10月7日のイスラエルへの奇襲攻撃の一環として、非イスラエル人を含む約230人を人質に取った。カタールは解放に向けた交渉を仲介している。 しかし、交渉は難航していると伝えられている。
紛争が始まって以来、イスラエル側では少なくとも1,400人が死亡した。
ガザ地区の保健当局は土曜日、パレスチナ自治区内の死者数が前日より377人増加し、7,703人に達したと発表した。 しかし、電話やその他の通信手段が遮断されたままであるため、この数字を確認することは不可能である。
