ラジオビジネス英語 23/6/8 L36 もしジェニーさんがロンドンに出張するとしたら、どんな日常を見てみたいですか？

ブログ記事の抜粋
ラジオビジネス英語 23/6/8 L36 もしジェニーさんがロンドンに出張するとしたら、どんな日常を見てみたいですか？

もしジェニーさんがロンドンに出張するとしたら、どんな日常を見てみたいですか？
(If Jenny goes to London on a business trip, what kind of daily life would you like to see?)

Mmm. Venturing outside the hotel for food and drink is not just for health and educational purposes. It’s also fun. And since I have a sweet tooth. I’d probably seek out desserts or stacks. So afternoon tea sounds very appealing to me. Is that too touristy? Anyway, I would ask my local associates for some good recommendations and learn from them, if we went together.

まずは食文化からですね。

ホテルの外で食べ物や飲み物を求めて出かけることは、健康や教育のためだけではありません。それは楽しいことでもあります。そして、私は甘党なので、おそらくデザートやスタックを探すでしょう。だから、アフタヌーン ティーは私にとってとても魅力的に思えます。 観光客ぽっくはないですよね。とにかく、一緒に行くなら、地元の仲間にいくつか良いアドバイスをもらい、そこから学ぶでしょう。

–
今日のメールの単語
on board
make sure
soak 浸す
soak yourself in the environment
現地の環境にどっぷり浸かる