ラジオ英会話 23/8/24(木) L94 発言タイプ:引き出す 12 相手の行動・状況を尋ねる

ブログ記事の抜粋です。
ラジオ英会話 23/8/24(木) L94 発言タイプ:引き出す 12 相手の行動・状況を尋ねる

鶴の恩返し、っていうお話、ありますよね。ぼくも最近、動物を助けて恩返しをされたんですよ。
There is a story called “The Crane of Gratitude”. Recently, I was able to return the favor by helping animals.
What did you get?
トンビを助けたから、乾いたトカゲ。
A dried lizard because I saved the kite.
うーん、乾いてないトカゲの方がいいんだよね。
Hmm, you’d rather have a lizard that’s not dry.
Hey everyone. Akino Roza here.
And I’m David Evans. All jokes aside, let’s get started, OK?

-レッスンのポイント
What are you doing?
相手に何が起こっているのか、行動・状況を確認する表現を学びます。使ってしまいがちな危険な表現への感度も上げておきましょう。(You will learn expressions to confirm what is happening to the other party and their actions and situations. Let’s raise sensitivity to dangerous expressions that we tend to use.)

不動産営業のバーバラが売り出し中の物件を確認に来ています。すると、そこにアンドロイドのフランキーが……。
(Barbara, a real estate agent, has come to check on properties for sale. Then there is the android Franky)

-Words & Phrases
say -, ~ と書いてある
take
What’s wrong with you?
pa for –
for sale 売りに出されて

-Practice
All right everyone. It’s time for the practice. Now, today’s lesson has lots of phrases that can sound confrontational or can be used normally. Also, many of these phrases mean the same thing, so, you can wonder which should I choose.