ラジオ英会話 23/8/31(木) L99 発言タイプ:感情操作 ④ 励ます—あなたには資質がある


ブログ記事の抜粋です。
ラジオ英会話 23/8/31(木) L99 発言タイプ:感情操作 ④ 励ます—あなたには資質がある
Hey everyone. This is Akino Roza. Hey David, why does Onishi-Sensei call you cheetah?
Ah, I don’t know, maybe ‘cause I run home after work so fast.
Ha, ha, ha.
And I’m David Evans. All right everyone, ninety-nine, almost there, let’s have fun today.

-レッスンのポイント
You can do it.

家庭教師のアオイがレンジに質問をしています。お父さんが彼を「チーター」と呼ぶ理由が知りたいようですね。
(Tutor Aoi asks Renji a question. You want to know why your dad calls him “Cheetah”?)

-Words & Phrases
It’s because -. = That’s because -.
track team 陸上 (競技)部
used to -, 以前は〜した
quit, quit, quit
believe in -, 「(すばらしさ・資質・力などを) 信じる」

相手の能力・資質に言及し励ます表現もたいへんポピュラーです。(It is also very popular to express encouragement by mentioning the abilities and qualities of the other person.)
本当の力に気づかせ、立ち直るきっかけを与えます。(It makes you realize your true power and gives you an opportunity to recover.)
え?「実力がない場合はどうするの?」 ですか? それでも「できるよ」
と言ってあげてください。 「できる」と思った人間はすばらしい力を発揮するものです。同じような表現を口慣らししておきましょう。

-Practice
All right. It’s time for the today’s practice. I know you can do it. Are you ready to go?
Well, we know you’ve got what it takes, so, let’s get started.
All right, let’s practice.
I know you can do it.
Great. Now, did you notice the tone of David’s voice? It had a very soft tone, so, try to replicate that when you practice. Let’s continue.

コメントを残す