ゴガクル (24/2/10)-matter (yruruさん作成) 3
ゴガクル (24/2/10)-matter (yruruさん作成) 3
和訳テスト 5問
No matter what the question is, you can count on me.
質問が何だろうと、僕を頼りにしていいよ。
ラジオ英会話(2020) 2020年11月24日(火)
I’ll stand by you no matter what.
何があっても僕がついているから。
ラジオ英会話 2023年09月07日(木)
I’m going to be a teacher no matter what it takes.
何が何でも、私は教師になるつもりよ。
ラジオ英会話 2023年12月20日(水)
What’s the matter with him?
彼、どうしたのかな？
基礎英語１(2013) 2013年11月11日(月)
What’s the matter with them?
彼らがどうしたの？
基礎英語３(2016) 2017年03月13日(月)
What’s the matter with you?
もうどうしちゃったの？
基礎英語３(2016) 2016年06月21日(火)
As a matter of fact, I do.
実のところ、覚えております。
ラジオ英会話(2012) 2017年02月09日(木)
I love you no matter what.
何があろうと君を愛しているよ。
ラジオ英会話(2013) 2014年02月18日(火)
That’s a matter of opinion.
それは見解の相違だわ。
ラジオ英会話(2014) 2014年11月03日(月)
It doesn’t matter to me where you live or who your family is.
あなたがどこに住んで家族が誰かなんて私には意味がないの。
ラジオ英会話(2015) 2016年02月18日(木)
It’s only a matter of time.
それは単なる時間の問題です。
ラジオ英会話(2016) 2016年06月07日(火)
As a matter of fact, I was a college track star.
実は私、大学の花形陸上ランナーだったんですよ。
ラジオ英会話(2016) 2016年09月19日(月)
It’s just a matter of going to the auto parts store.
自動車部品店に行けば済むことですよ。
ラジオ英会話(2017) 2018年02月15日(木)
It’s just a matter of time!
単に時間の問題さ！
ラジオ英会話(2017) 2017年09月12日(火)
It doesn’t matter anymore.
それはもういいんだ。
おとなの基礎英語(2014) 2014年07月30日(水)
Please stay out of it. This matter does not concern you.
口を挟まないでください。この件は、あなたに関係ないのですから。
ニュースで英会話(2014) 2014年10月29日(水)
He promised not to bring up the matter at the meeting.
彼は会議でその問題を持ち出さないと約束した。
ニュースで英会話(2015) 2015年04月13日(月)
It doesn’t really matter when your birthday is.
誕生日がいつかなんて関係ない。
リトル・チャロ 2009年06月01日(月)
It doesn’t matter whether you like it or not.
君がそれを好きかどうかは問題ではない。
英語5分間トレーニング(2009) 2009年07月18日(土)
No matter what happens, I’ll never give her up.
何が起こっても、私は決して彼女を手放さない。
コーパス100！で英会話 2009年09月24日(木)
No matter where you go in Japan, you can find hot springs.
日本のどこへ行っても温泉があります。
トラッド ジャパン(2009) 2009年11月24日(火)
That’s just a matter of losing a couple of pounds.
それはただ2ポンドほど減らせば済むことです。
ラジオ英会話(2009) 2010年02月08日(月)
This is a matter of life and death!
これは命にかかわることなんです！
ラジオ英会話(2010) 2010年05月18日(火)
In the end, it does matter whether you have a good product or not.
結局は優れた製品があるかどうかが間違いなく重要なのです。
トップインタビューに学ぶ！自分を語る表現術 2010年06月02日(水)
The committee decided not to pursue the matter any further.
委員会はこれ以上、この件を追及しないことを決めた。
ニュースで英会話(2010) 2010年09月07日(火)
No matter what parents do, they can’t shield children from all of life’s dangers.
親が何をしようと、子供を人生の全ての危険から守ることはできない。
ニュースで英会話(2012) 2012年07月10日(火)
What’s the matter with you, Nuru?
どうしちゃったのよ、温？
基礎英語１(2013) 2013年07月10日(水)
That’s a matter of opinion.
それは意見の分かれるところね。
遠山顕の英会話楽習(2018) 2018年12月18日(火)
I think natural wines are a matter of taste, as they don’t have a standard flavor or aroma.
自然派ワインは好みが分かれるところだと思います。定番の味や香りがないですからね。
ラジオビジネス英語 2023年08月29日(火)
