Enjoy Simple English 23/7/31(月) Okayama 岡山
Enjoy Simple English 23/7/31(月) Okayama 岡山
-Before You Start
straw hat
straw
–
masterpiece
傑作
princess
王女
Muscat of Alexandria
マスカット・オブ・アレキサンドリア(ブドウの品種)
Cleopatra
クレオパトラ
taste
味、風味
grape
ブドウ
peach
モモ
rare
珍しい
rich
(食べ物の味が)豊かな
workshop
作業場
straw hat
麦わら帽子
fashionable
おしゃれな
fit –
~に(大きさ・型などが) ぴったり合う
straw
(麦)わら
match -,~と合う
owner
持ち主
fix
~を修理する
safely
安全に
–
マーサ:
こんにちは、みんな! 果物県からDiscovering Local Japanをレポートするマーサです! そう、今日は岡山県に来ています。 そして、皆様にご紹介できるのを楽しみにしています…
森田:
どうぞ。 こちらは倉敷アフタヌーンティーセットです。
マーサ:
見てください、この美しいアフタヌーンティーセット! 傑作ですよ! 私はこの素晴らしいキャンペーンを始めた森田美樹と一緒です。 ミキさん、倉敷のアフタヌーンティーについて教えてください。
森田:
こんにちは、マーサ。 さて、岡山産の果物の紹介です。 2014年にスタートし、現在約20店舗のカフェやレストランでさまざまな種類の倉敷アフタヌーンティーセットが提供されています。
マーサ:
そうか。 私の目の前には、3枚の皿が重なっています。 どのお皿にもフルーツやスイーツがたっぷり。 お姫様になった気分です!
森田:
まずはフルーツの女王、マスカット・オブ・アレキサンドリアのケーキをぜひお試しください。 クレオパトラも好んで食べたと言われています。
マーサ:
うーん! ぶどうの爽やかな甘みが口いっぱいに広がります! これはとても嬉しいです。
森田:
続いては桃の女王、清水白桃。 1年に2週間だけ市場に出回る桃です。 とても珍しい果物です。 ぜひ桃だけ食べてみてください。
マーサ:
あら! 甘いだけじゃなくて味も濃厚なんです! 裕也 こんにちは、こんにちは! 岡山のことも紹介してもいいですか?
マーサ:
さあ、ユウヤ。 あなたの話を聞きながら、これらの果物を楽しみます。
ユウヤ:
さて、マーサ。 岡山県西部の笠岡市にある麦わら帽子を作る工房を訪れています。 100年以上麦わら帽子を作り続けている工房です。 麦わら帽子をおしゃれにしてくれた石田勝司さんと一緒です!
石田:
こんにちは、ユウヤ。 私たちの麦わら帽子は、頭にぴったりフィットする特別な帽子です。 麦わら帽子は通常、幅8ミリの麦わらで作られています。 ただし、ストローは4ミリのものを使用します。 したがって、私たちの帽子は柔らかいです。 柔軟性があれば、帽子は所有者の頭の形に合わせることができます。
ユウヤ:
すごい! 今はデパートに行って売っていますよね?
石田:
はい、お客様と直接お話ししたいと思っております。 そうすれば、私たちは彼らに最適な帽子を提案することができます。 当社の帽子をご購入いただいた場合は、いつでも修理させていただきます。 帽子を長く楽しんでいただきたい。 そしてとても売れ行きも良くて嬉しいです。
ユウヤ:
また、2019年から地元の小学生に麦わら帽子を無料でプレゼントしているそうですが、それはなぜですか?
石田:
地元の産品を知ってもらうのは良いことだと思いました。 また、子供たちは屋外で太陽の下で安全に遊ぶことができます。 これまでに2,800個以上の帽子をプレゼントしてきました。
ユウヤ:
素晴らしいアイデアだと思います! この夏は岡山県産の麦わら帽子で楽しみましょう。 あなたもそうしませんか?