基礎英語1 23/10/4(水) L103やきもち

ブログより抜粋
基礎英語1 23/10/4(水) L103やきもち
It’s English time.
Hey, this is Chris Nelson.
And I’m Diana Garnet.
Let’s have lots of fun.
And improve our English.
Let’s get started.

How was the last episode, everyone?
A boy
Fiona
Fiona
Now let’s start today’s lesson.
L103やきもち
-First, let’s listen to the story and get the basic idea.
食堂でしょうたがフィオナに和菓子をすすめています。近くにはごうたもいます。
そこにけんとがやってきました。
(At the cafeteria, Shita is offering Japanese sweets to Fiona. There is also a gouta nearby.)

–
What’s wrong with -?
gassy

-Next find the answer to the question.
Q). フィオナから和菓子をすすめられたけんとは、どんな理由で断りましたか? 日本語で答えましょう。
(What was Ken’s reason for refusing Fiona’s offer of Japanese sweets? Let’s answer in Japanese.)
Let’s listen to the story again.
And remember. Don’t look at your textbook.

-Now let’s check the answer.
Good job!

-Tell Me More 「〜はどうしたの?」What’s wrong with -?
What’s wrong with him? 【訳】 彼はどうしたのですか?

たとえば、元気がなさそうなダイアナを見て、 別の友だちに、
What’s wrong with Diana? 「ダイアナはどうしたの?」 とたずねる感じです。
ただし、 What’s wrong with you? と言うと、 「あなた、 何考えてるの?」 のようなニュアンスになってしまうこともあるので注意