ラジオビジネス英語 23/8/23(水) L75 マオリ族の経営するワイナリーを訪問する(3)

ブログから抜粋記事
ラジオビジネス英語 23/8/23(水) L75 マオリ族の経営するワイナリーを訪問する(3)
I’m Jenny Silver.  Welcome to business English for global competence.
Yes, let’s learn how to communicate effectively in business.
So let’s get started.
ワイナリーのオーナーであるニカウさんとの会話が続いています。 お互いが共感し合いながら、いい雰囲気で話が進んでいるようです。
(Conversation continues with Mr. Nikau, the owner of the winery. While sympathizing with each other,
It seems that the talk is progressing in a good atmosphere.)

-Listening Points
1エミリーは、創業家の子孫として、 何に共感していますか?
2 ニカウさんは、 どういう観点からワインの名前をつけると言っていますか?

OK. Let’s listen to today’s business scene.
–
1 As a descendant of the founding family, what does Emily identify with?
Emily said, “As a descendant of the founding family, I share the idea of taking care of the ancestral land.”
2 From what point of view does Mr. Nikau say that he names wines?
Nikau said, “We name our products from the perspective of ethnic and cultural heritage.”

-Words and Phrases
descendant 子孫
ancestral 先祖の、先祖から受け継いだ, ancestor
identity
ethnic 民族的な
ethnic cooking, ethnic fashion, 異国情緒のある」、民族的な」が元々の意味
heritage
That’s a way of -.
market (市場で) 売る、動詞verb
valued 大切な
valued private customers 大切な個人のお客様

Let’s try the dialogue