英会話 time trial 23/11/14(火)D7 Steve’s advice-あなたのご家族はよく旅行しますか?

ブログ記事の抜粋
英会話 time trial 23/11/14(火)D7 Steve’s advice-あなたのご家族はよく旅行しますか?

-Steve’s Advice 会話上手は質問上手
日本で長年英会話コーチをした経験から、 皆さんが会話で苦戦するあ る法則を発見しました。 それは 「相手の質問に答えるだけで精いっぱい」というもの。 相手の質問に答えると、そのあとさらに質問が来て、さらにそれに対してしっかり答えようとして、知らず知らずのうちにまるで質問の千本ノックを受けているような気持ちになる状況です。 また、 「うまく返したつもりでも会話が十分に盛り上がらず、 それで会話を諦めてしまう」というパターンもありますね。
(From my many years of experience as an English conversation coach in Japan, I have discovered a certain rule that makes people struggle with conversation. That is, “Do your best just by answering the other person’s questions.” When you answer the other person’s question, more questions come after you, and you try to answer them more thoroughly, and before you know it, you feel like you’re being bombarded with a thousand questions. There is also a pattern of “even if you think you responded well, the conversation doesn’t get lively enough, so you end up giving up on the conversation.”)

この問題を解決するのは簡単。 相手の質問に答えたあと、 自分から質問をすればいいのです。 そうすると今度は相手が答えを返す番になり、その分会話が楽になるはず。
(Solving this problem is easy. After answering the other person’s question, you can ask your own. Then it will be the other person’s turn to respond, and the conversation will become easier.)

今回は相手の家族について上手に質問する基本の疑問文、 Does your family + 動詞 ? (あなたのご家族は〜しますか?) を練習しました。
この質問で、 家族についての会話でも主導権を握りましょう。 ふだんの会話で家族に関する質問を唐突にするのは不自然な場合もあるので、 そんなときは By the way, (ところで)やI have a question for you. (あなたに1つ質問があります)のような前置きを入れましょう。
そして、友達との英会話やオンラインのレッスンでも、常に自分の返答に相手への質問を含めることを意識してみてください。 (Also, when having English conversations with friends or taking online lessons, always try to include questions for the other person in your responses.)
例えば、
How about you? (あなたはどうですか?)という質問。 Were you busy this week? (今週は忙しかった?) と聞かれたら、 Yes. や No. に続けて How about you? で聞き返してみましょう。