Yumi’s Egnlish Boot Camp 23/9/2 カタカナ略語を英語で言えますか?


23/9/2 Yumi’s English Boot camp – カタカナ略語を英語で言えますか?
モラハラ、パワハラ、アルハラは和製英語
karaoke 空オケ(歌ナシのオーケストラ)

Today’s topic
実は知らない?英語の略語を紹介

パソコン
パーソナルコンピュータ
スマホ
スマートフォン

デトックス
インフラ
アポ
リスケ
コラボ
コンプラ、コンプライアンス
リストラ
セクハラ、モラハラ(モラルハラスメント)、パワハラ、アルハラ(アルコール・ハラスメント)
リモコン
アニメ
コスプレ、サブカル
カラオケ

1). デトックス
デトックス「detox」=detoxificationの略語で、
解毒 「de(否定)」+「toxicus(毒の)

2). インフラ
infrastructure 基盤

3). アポ
appointment 約束

4). リスケ
reschedule
re + schedule

5). コラボ
collaboration = collabo [ou]

6). コンプラ、コンプライアンス
compliance

7) リストラ
restructuring 改革、再構築、再編
structure 組織・構造、基盤

8). セクハラ
sexual harassment
曖昧母音 Schwa
モラハラ(モラルハラスメント)、パワハラ、アルハラ(アルコール・ハラスメント)は和製英語
モラハラ
psychological harassment
パワハラ
abuse いじめる、虐待する

9)リモコン
remote controller = remote
remote work
遠隔

10). アニメ
animation = anime [ei]

11). コスプレ
sostume play
sosplay

12). カラオケ 空オケ(歌ナシのオーケストラ)
karaoke [kæ̀rəóuki]

Let’s sing karaoke.
Let’s go to karaoke.


10,11,12 逆輸入

コメントを残す