遠山顕の英会話楽習(2018)のフレーズ・例文

遠山顕の英会話楽習(2018)のフレーズ・例文

I like to stay ahead of the game.
常に先へ行っているのが私は好きなの。
遠山顕の英会話楽習(2018)2019年03月26日(火)

I have two strikes against me.
ツーストライクをとられてるんだ。
遠山顕の英会話楽習(2018)2019年03月25日(月)

Give me a ballpark figure.
ざっくりした数字を教えて。
遠山顕の英会話楽習(2018)2019年03月19日(火)

I think they’re jumping the gun.
私は時期がまだ早すぎると思う。
遠山顕の英会話楽習(2018)2019年03月18日(月)

We have a fighting chance!
頑張ればチャンスはある！
遠山顕の英会話楽習(2018)2019年03月12日(火)

We’re off to a running start!
出だしは絶好調ですよ！
遠山顕の英会話楽習(2018)2019年03月11日(月)

Just the same, you’ve got to play by the rules.
そうかもしれないが、ルール通りにやらなければ。
遠山顕の英会話楽習(2018)2019年03月05日(火)

That’s par for the course.
それは想定内のことだね。
遠山顕の英会話楽習(2018)2019年03月04日(月)

You two have come up with a great menu!
君たち二人ですばらしいメニューを考え出してくれたね！
遠山顕の英会話楽習(2018)2019年02月26日(火)

That’s what I like about you.
君のそういうところ、いいんだよね。
遠山顕の英会話楽習(2018)2019年02月25日(月)

He’s putting all the blame on us.
彼はその責任をすべて我々に押しつけている。
遠山顕の英会話楽習(2018)2019年02月19日(火)

Bud has a lot of issues.
バドは問題をたくさん抱えているし。
遠山顕の英会話楽習(2018)2019年02月18日(月)

Well, what are friends for?
だって、友だちだから。
遠山顕の英会話楽習(2018)2019年02月12日(火)

Jacob is one of the nicest people I know.
ジェイコブはとってもいい人です。
遠山顕の英会話楽習(2018)2019年02月11日(月)

The historic district is a fun place to go.
歴史地区は行くと楽しいところですよ。
遠山顕の英会話楽習(2018)2019年02月05日(火)

Bud is watching me like a hawk.
バドが目を光らせているから。
遠山顕の英会話楽習(2018)2019年02月04日(月)

My carry-on bag is falling apart.
私の機内持ち込み用バッグはガタが来ているの。
遠山顕の英会話楽習(2018)2019年01月29日(火)

Can you describe the key chain?
そのキーチェインがどんなものか説明してください。
遠山顕の英会話楽習(2018)2019年01月28日(月)

It’s a very small town that’s located next to Lake Tai.
鯛湖のほとりにあるとても小さな町なの。
遠山顕の英会話楽習(2018)2019年01月22日(火)

What’s your apartment like?
どんな感じのアパートなの？
遠山顕の英会話楽習(2018)2019年01月21日(月)

What does she look like?
見た目はどんな人なの？
遠山顕の英会話楽習(2018)2019年01月15日(火)

Do you see the cash registers on the left-hand side?
左手にレジが見える？
遠山顕の英会話楽習(2018)2019年01月14日(月)

Red hair runs in the family.
赤毛は家系なの。
遠山顕の英会話楽習(2018)2019年01月08日(火)

See that tall man in the white sweater?
あの白いセーターの長身の男性が見える？
遠山顕の英会話楽習(2018)2019年01月07日(月)

I hope I didn’t interrupt anything.
お邪魔ではなかったですか？
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年12月25日(火)

We had so much fun tonight!
今夜はとても楽しく過ごしました！
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年12月24日(月)

That’s a matter of opinion.
それは意見の分かれるところね。
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年12月18日(火)

It’s going to snow throughout the weekend.
週末はずっと雪になります。
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年12月17日(月)

At any rate, it’ll be a close game.
何はともあれ接戦になるわね。
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年12月11日(火)

Gee, I’m not really big on swimming or water sports.
うーん、私、水泳やウォータースポーツはそれほど好きじゃないの。
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年12月10日(月)

I’ve heard so much about you!
お噂はかねがね！
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年12月04日(火)

This will really liven up my kitchen!
これでキッチンがとても引き立つわ！
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年12月03日(月)

We’re still contagious!
僕たちはまだ人に移しやすい状態だから！
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年11月27日(火)

We don’t want you to have a relapse.
僕らは、君にぶり返してほしくないんだ。
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年11月26日(月)

Sam got his appetite back.
サムの食欲が戻ったんだ。
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年11月20日(火)

I’m not coming into work today.
今日は出社しません。
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年11月19日(月)

You’d better call in sick today.
今日のところは病欠の電話をしたほうがいいわ。
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年11月13日(火)

Are you up?
起きている？
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年11月12日(月)

He’s in bed resting.
ベッドで休んでいるの。
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年11月06日(火)

My throat hurts.
喉が痛いんだ。
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年11月05日(月)

Would you happen to be a leprechaun?
あなたはもしかしてレプラコーンでいらっしゃいますか？
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年10月23日(火)

How did you get your start as a meteorologist?
気象予報士としてどのようにスタートを切りましたか？
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年10月22日(月)

What’s your biggest challenge?
あなたにとっていちばんの難題とは何ですか？
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年10月16日(火)

You’ve done well for yourself!
成功されて何よりですね！
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年10月15日(月)

There’s never a dull moment.
いつも何かがあって忙しいですよ。
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年10月09日(火)

Is there a downside to your job?
お仕事にマイナス面はありますか？
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年10月08日(月)

Excuse me, what kind of business are you in?
あの、あなたはどのような職業に就いていらっしゃいますか？
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年10月02日(火)

I’m not at liberty to say.
自由に言ってはいけないことになっています。
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年10月01日(月)

The first thing we need to do is make a circle with some rocks.
まず最初に石で円を作る必要がある。
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年09月25日(火)

Make sure it fits your hand.
手に合うことを確認して。
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年09月24日(月)

That comes later.
それは後で。
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年09月18日(火)

Let’s try it this way.
こんなふうにやってみよう。
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年09月17日(月)

You’re getting the hang of it!
こつがつかめてきたよ！
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年09月11日(火)

How often should I water it?
水やりはどのくらいの頻度でしたらいい？
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年09月10日(月)

The first step is to get on the board.
第1段階はボードに乗ることよ。
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年09月04日(火)

This is how you do it.
やり方はこうよ。
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年09月03日(月)

I’m afraid I bought them on an impulse.
衝動買いしてしまったようです。
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年08月28日(火)

I got carried away shopping!
つい買い物に夢中になっちゃったわ！
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年08月27日(月)

I’m sure she’d love it!
気に入るに決まってるよ！
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年08月21日(火)

Now that’s a good buy.
そっちのはいい買い物だぞ。
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年08月20日(月)

This is just what I was looking for!
これこそまさに私が探していたものです！
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年08月07日(火)

No, thanks.
結構です。
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年08月06日(月)

I’m just looking.
見ているだけですので。
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年08月06日(月)

With the lenses, that comes to $550.
レンズ込みで、そうしますと合計で550ドルです。
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年07月31日(火)

I’m a little low on cash… but I have my credit card.
現金が少なめだけど……クレジットカードがあるわ。
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年07月30日(月)

Excuse me, I left my laptop on the plane!
すみません、機内にノートパソコンを忘れました！
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年07月24日(火)

You’re traveling light!
身軽な旅だねえ！
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年07月23日(月)

Here comes a skycap.
スカイキャップが来るよ。
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年07月17日(火)

I have some room in my bag.
僕のバッグに少し余裕があるよ。
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年07月16日(月)

What’s the expiration date?
有効期限のお日にちはいつでしょう？
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年07月10日(火)

Only this flight isn’t full, but it has a layover in Nearhills.
この便だけ満席じゃないけど、ニアヒルズで乗り継ぎがあるね。
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年07月09日(月)

We can split the cost of gas.
ガソリン代を折半できるし。
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年07月03日(火)

I’ve always wanted to go to Shangri-Lala!
私、ずっとシャングリララに行きたいと思っていたの！
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年07月02日(月)

I’ve developed an interest in volunteer work―to look for lost lambs.
ボランティア活動への関心を持つようになったの――迷子の子羊を探すね。
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年06月26日(火)

We meet on the fourth Friday.
第4金曜日に集まっているんだ。
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年06月25日(月)

You have to play me a song some time.
そのうち歌を1曲演奏してよ。
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年06月19日(火)

I picked up a new hobby, Chie.
僕ね、新しい趣味を見つけたんだよ、チエ。
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年06月18日(月)

I could do this all day!
これなら一日中できそうだ！
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年06月12日(火)

He just started getting into gymnastics.
彼は器械体操に夢中になり始めたところなの。
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年06月11日(月)

It’s magic.
魔法だよ。
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年06月05日(火)

I have something that may be of interest to you.
僕ね、あなたの興味を引くかもしれないものを持っているんだけど。
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年06月04日(月)

It’s just a shower.
ただのにわか雨だよ。
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年05月29日(火)

Look at it snow!
雪があんなに降っているよ！
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年05月28日(月)

Tell me Jack, what is your least favorite season?
教えて、ジャック、最もお気に入りでない季節はいつですか？
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年05月22日(火)

It’ll warm up soon.
じきに暖かくなるよ。
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年05月21日(月)

We’re having nasty weather again today, Jane.
今日もまた嫌な天気だね、ジェーン。
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年05月15日(火)

There’s a typhoon approaching.
台風が近づいているのよ。
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年05月14日(月)

It’s a perfect day for cherry blossom viewing!
絶好のお花見日和だね！
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年05月08日(火)

It’s overcast today.
今日はどんよりした天気だ。
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年05月07日(月)

Well, I started out as a treasure hunter.
ええと、最初の仕事がトレジャーハンターだったんだ。
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年04月24日(火)

I don’t know where to start!
どこから始めたらいいものやら！
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年04月23日(月)

What exactly is this again?
これは正確には何でしたっけ？
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年04月17日(火)

There’s a first time for everything.
今までにないことは必ず起きるもの。
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年04月16日(月)

You’re way ahead of the game!
大変な差をつけているわね！
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年04月10日(火)

I’m so embarrassed!
とても恥ずかしい！
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年04月09日(月)

I’m the same way, but don’t you need to eat something?
僕も同じですけど、何か食べなくてもいいのですか？
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年04月03日(火)

He’s all bark and no bite.
言葉がきついだけです。
遠山顕の英会話楽習(2018)2018年04月02日(月)