The New York Times:26/4/2 Trump’s Iran endgame?


The World: Trump’s Iran endgame?
By Alicia P.Q. Wittmeyer
Good morning, world. I’m writing this newsletter in advance of the speech President Trump is set to give tonight about the war in Iran.
Over the past four weeks, his statements about America’s goals for this war have been wildly inconsistent. But Trump and his administration have been sending signals that they might be getting ready to pack up and go home. “We will be leaving very soon,” Trump told reporters on Tuesday, giving a timeline of two to three weeks.
Will he follow through? Today’s newsletter is about what the U.S. would leave behind in Iran and the Middle East if he does.
Also:
A mission to the moon
U.S. birthright citizenship
Cape Town has a problem


単語 発音記号 意味
endgame /ˈendɡeɪm/ 最終局面
speech /spiːtʃ/ 演説
set to /set tuː/ ~する予定である
advance /ədˈvæns/ 事前に
war /wɔːr/ 戦争
statement /ˈsteɪtmənt/ 発言
goal /ɡoʊl/ 目標
wildly /ˈwaɪldli/ 大きく、激しく
inconsistent /ˌɪnkənˈsɪstənt/ 一貫していない
administration /ədˌmɪnɪˈstreɪʃən/ 政権
signal /ˈsɪɡnəl/ 合図、兆し
ready /ˈredi/ 準備ができている
pack up /pæk ʌp/ 引き払う
leave /liːv/ 去る
timeline /ˈtaɪmlaɪn/ 予定期間
follow through /ˈfɑːloʊ θruː/ 実行する
newsletter /ˈnuːzˌletər/ ニュースレター
leave behind /liːv bɪˈhaɪnd/ 残していく
Middle East /ˌmɪdəl ˈiːst/ 中東
mission /ˈmɪʃən/ 任務
citizenship /ˈsɪtɪzənʃɪp/ 市民権
problem /ˈprɑːbləm/ 問題
-② 熟語・フレーズ(Phrases)熟語 意味
be set to ~ ~する予定である
in advance of ~ ~に先立って
over the past ~ 過去~の間に
be inconsistent 一貫していない
send signals 兆しを示す
get ready to ~ ~する準備をする
pack up and go home 引き上げる
very soon すぐに
follow through 実行する
be about ~ ~についてである
leave behind ~を残す
if he does もしそうすれば
③ 全文日本語訳

世界のニュース:トランプのイラン戦争の最終局面?

アリシア・P・Q・ウィットマイヤーより

おはようございます。世界の皆さん。私は今夜トランプ大統領がイラン戦争について行う予定の演説に先立って、このニュースレターを書いています。

過去4週間にわたり、この戦争におけるアメリカの目標についての彼の発言は大きく一貫していませんでした。しかし、トランプ大統領とその政権は、撤退の準備を進めている可能性を示す兆しを送っています。「我々はまもなく撤退する」とトランプは火曜日に記者団に語り、2~3週間という期間を示しました。

彼はそれを実行するのでしょうか?本日のニュースレターでは、もしそうなった場合、アメリカがイランや中東に何を残していくのかについて取り上げます。

また:
月へのミッション
アメリカの出生地主義市民権
ケープタウンの問題

④ 語彙クイズ(10問)
「最終局面」はどれ?
a) final
b) endgame
c) last
d) finish
「演説」はどれ?
a) talk
b) speech
c) discussion
d) message
「事前に」はどれ?
a) before
b) advance
c) earlier
d) in advance
「一貫していない」はどれ?
a) unclear
b) inconsistent
c) unstable
d) wrong
「兆し」はどれ?
a) sign
b) signal
c) mark
d) point
「引き払う」はどれ?
a) move
b) pack up
c) leave
d) go
「予定期間」はどれ?
a) plan
b) schedule
c) timeline
d) time
「実行する」はどれ?
a) do
b) follow through
c) carry
d) act
「残す」はどれ?
a) leave
b) leave behind
c) put
d) give
「市民権」はどれ?
a) citizen
b) citizenship
c) civil
d) society
⑤ TOEIC形式問題(5問)
The speech is set _____ tonight.
a) for
b) to
c) at
d) on
He wrote the newsletter in advance _____ the speech.
a) to
b) for
c) of
d) at
His statements have been wildly _____.
a) consistent
b) inconsistent
c) correct
d) clear
They are getting ready _____ leave.
a) for
b) to
c) at
d) on
Will he follow _____ on his plan?
a) through
b) up
c) over
d) in
⑥ 読解問題(英語)
What has been inconsistent over the past four weeks?
What did Trump say about the timeline for leaving?
What will today’s newsletter discuss?
⑦ 解答

語彙クイズ
1-b / 2-b / 3-d / 4-b / 5-b / 6-b / 7-c / 8-b / 9-b / 10-b

TOEIC問題
1-b / 2-c / 3-b / 4-b / 5-a

読解問題

Trump’s statements about America’s goals for the war.
That they would leave in two to three weeks.
What the U.S. would leave behind in Iran and the Middle East.

コメント