Enjoy Simple English 10/19, 23/4/20 (木)How to Steal a Cooking Pot 釜盗人

Enjoy Simple English 10/19, 23/4/20 (木)How to Steal a Cooking Pot 釜盗人
—
–
cooking pot
釜、料理用深鍋
disappear
消える
might
(ひょっとしたら)〜かもしれない
boil
~をゆでる・煮る
soybean
大豆
all through the night
一晩中
stay up
寝ないでいる
Not exactly.
正確にはそうではない。
lock
〜にかぎをかける
work
(計画などが)うまくいく
climb in
よじ登って入る
lid
ふた
comfortable
心地がよい
in the middle of the night
真夜中に
unlocked
かぎがかかっていない
tie – to … ~を･･･に結びつける
lift
〜 を持ち上げる
Hmm.
ううん。(思案する様子)
expensive
高価な
from side to side
左右に
wake up
目が覚める
snore
いびきをかく
nearby
近くの
push ~ up
〜を押し上げる
Argh!
ああっ。(うろたえる様子)
It’s bad luck!
縁起でもない。
run away
逃げる
earthquake
地震
left the pot behind (leave)
釜を置き去りにした
ナレーション：
昔話を紹介します。ある日、国中の泥棒が大きな鍋を盗むことにしました。やがて、店やレストラン、家などから鍋が消え始めます。どこもかしこも！ある小さな町で、豆腐屋の主人とその妻が話しています。
奥さん：
他の店から鍋が盗まれてる。次はうちかもしれない。もし、うちの鍋が盗まれたら、大豆を煮て豆腐を作ることができなくなるわ！
夫：
夫：心配しないで。私に考えがあります。一晩中、鍋を守るよ。
奥さん：
一晩中起きているということですか？
夫：
夫：
そうじゃないよ。鍋の中で寝るんだ。泥棒が来たら、飛び出してきて襲うんだ！
妻：
ああ！それはいい考えですね！
夫：
夫：
じゃあ、今夜は鍵をかけないでね。この計画、絶対成功すると思うんだ！
妻：
わかったわ。
ナレーション：
その夜、ご主人は鍋の中に布団を入れ、中に入る。
妻は蓋を閉める。
ご主人：
ああ、これは快適だ！しかも暖かい！よく眠れそうだ。
ナレーション:
夜中、2人の泥棒が豆腐屋にやってきました。
泥棒1：
あ、ドアの鍵が開いてる！そして見てください！とても大きな鍋がありますよ！
泥棒2：
私たちはラッキーです！
ナレーション:
泥棒たちは、鍋を木の棒に結びつけます。そして、その棒を持ち上げて肩に担ぎます。
泥棒1：
うーん。この鍋はとても重いな！
泥棒2:
高価な鍋は重いんだ。ラッキーだったね！
ナレーション:
泥棒は鍋を運ぼうとしますが、とても難しいです。まっすぐ歩けないし、鍋は左右に動いてしまう。しかし、中にいる豆腐屋の主人は目を覚まさない。いびきをかいているのです。
泥棒1:
おい、何か聞こえるぞ。鍋がいびきをかいているのか？
泥棒2:
鍋がいびきをかくわけがない。近くの家から聞こえているんだろう。
泥棒1:
そうか。 お化けでないことを祈るばかりです。
ナレーション：
泥棒たちは歩き続けています。鍋は揺れ続けている。今度は店主が目を覚まします。何も見えないので、手で蓋を少し押し上げてみる。それを見た泥棒の一人がこれを見る。
盗人1号：
アーッ！鍋の中から手が2本出ている！お化けだ！
泥棒2：
なんだ？お化けがいる鍋は嫌だ！縁起が悪いんだよ！
ナレーション：
泥棒は鍋を置いて逃げてしまいます。豆腐屋の主人はまだ事態を理解していない。
ご主人：
あれ？鍋が揺れたと思ったら、何人かが叫んでいた。 地震でもあったんでしょうか？
ナレーション：
彼は蓋を開けて外を見る。彼は星を見る。
夫：
私、外にいるの？ああ、違うんだ！泥棒は私の鍋を盗んだのではありません。家を盗まれて、鍋を置き去りにされたんだ！