Enjoy Simple English 23/7/18(火) Food Service Carts 車内販売

Enjoy Simple English 23/7/18(火) Food Service Carts 車内販売
Short Stories･･オリジナル・ショート・ストーリー
-Before You Start
change
e-money
iced coffee
–
change
釣り
beer
ビール
cost
(値段が) 〜する
peanut
ピーナッツ
e-money
電子マネー
equal
〜に等しい
order
〜を注文する
panic
混乱する
lunchbox
お弁当
iced coffee
アイスコーヒー
curve
(道路などの) カーブ
spill
~をこぼす
cleaning bill
クリーニング代
terribly
とても
hurt
けがをした
—
わかば：
大変お待たせしてしまい申し訳ございませんでした。。。こちらが300円のおつりです。
乗客1:
ちょっと待って。 1,000円あげました。このビールは700円ですか？
わかば：
いいえ。ビール1杯300円だから…あ、お釣りは700円でいいよ！ごめんなさい！
乗客1:
もっと注意してください、いいですか？
乗客 2:
すみません！ビール1本とピーナッツ1袋が欲しいです。そして電子マネーで支払います。
わかば：
もちろん。お待ちいただけますか？うーん。。。ピーナツは250円ですからね…。
乗客 3:
私のことを忘れていないことを願っています! おにぎりセットを頼みました。
わかば：
すぐにご対応させていただきます。 650円となります。
乗客 2:
そんなはずはありません！ビール300円とピーナッツ250円で550円。
わかば：
おにぎりセットを注文した女性は650円。
乗客1:
すみません！雑誌はありますか？
わかば：
雑誌？うーん…
乗客 3:
私のおにぎりセットはどこにありますか？
乗客 2:
いいえ、私が先に行きます。 550円を電子マネーで支払います。
わかば (心の中で):
ふー。電車の先頭車両でパニックになったことが信じられません。あと 15 個あります。もっとトレーニングを受けるべきだったと思いました。
わかば：
美味しいお弁当、コーヒー、ビール、おつまみをご用意しております。新聞、雑誌、軽食もご用意しております。。。
乗客 4:
すみません、アイスコーヒーを飲みたいのですが。
わかば (心の中で):
ああ、彼は怖そうです。私が何か間違いを犯したら、彼は私にとても怒ることはわかっています。
乗客 4:
うーん。。。聞こえましたか？アイスコーヒーはありますか？
わかば：
はい、すぐにです、先生。
乗客 4:
あ、あと氷は少しだけください。
わかば：
かしこまりました。コーヒーと一緒にミルクと砂糖はいかがですか?
乗客 4:
なしでお願いします。
わかば (心の中で):
よし、よくやってるよ。これで乗客にコーヒーを渡して完了です。
わかば：
どうぞ、先生。。。なんてこった！
乗客 4:
ああ！
わかば (心の中で):
ここにカーブがあるのを忘れていました！乗客にコーヒーをこぼしてしまった！彼は私に怒るでしょう！
わかば：
本当に、本当に、本当にごめんなさい！クリーニング代は私が払います。大変申し訳ありません..
乗客 4:
心配しないで。それは大丈夫。
わかば：
は？
乗客 4:
それは大きなカーブでした。あなたは大丈夫？怪我をしていますか？
わかば：
おお。。。私は元気。
乗客 4:
私はそれを聞いてうれしい。さて、アイスコーヒーをもう一杯作ってもらえますか？
わかば：
それで…怒ってないんですか？
乗客 4:
私にそれをこぼすつもりはなかったでしょう？
わかば：
もちろん違います。
乗客 4:
では、なぜ私は怒るのでしょうか？あなたは自分の仕事をしていました。もしあなたがそれを計画していたとしたら、私は怒るでしょう。
わかば：
ああ、ありがとうございます。
乗客 4:
この仕事は初めてですか?
わかば：
はい、一人で車両を回るのは初めてです。
乗客 4:
そうか。すぐに慣れるでしょう。ポジティブでいてください！
わかば：
ありがとうございます！
わかば (心の中で):
うわー、彼はとてもいい人だよ！さて、次の車両に乗りましょう！行きます！
乗客 4:
は？どこに行くの？新しいアイスコーヒーを私にくれなかったのよ！