Enjoy Simple English 23/7/26 The Horse Doctor 「馬」のお医者さん

Enjoy Simple English 23/7/26 The Horse Doctor 「馬」のお医者さん
Amazing Stories. アメージング・ストーリー
-Before You Start
hallway
hospital staff
–
hallway
廊下
find out –
~を調べる、見つけ出す
France
フランス
trainer
トレーナー、調教師
toward ~
〜に向かって
gently
優しく、穏やかに
pain
痛み
no longer –
もはや〜ない
visit
訪問
notice
〜に気づく
talent
病院で、馬が廊下を歩いています。突然彼は立ち止まり、部屋に入り、重篤な患者のところへ行きました。馬は病院で何をしているのですか？この素晴らしい馬についてもっと詳しく見てみましょう。
ペヨはセラピーホースです。彼は人々の気分を良くするので、よく「ドクター・ペヨ」と呼ばれています。フランス北部にあるこの病院では、ペヨと彼のトレーナー、ハッセン・ブシャクールはほぼ毎日患者を訪問しています。ペヨは足を止めたり上げたりして、訪問したい患者を選択します。ハッセン氏はこう言います。
「私はペヨと一緒に部屋に入りますが、何をするかは彼が決めます。」
ペヨは部屋に入ると、患者に向かって歩き、そっと鼻を近づけます。まるで彼が彼らと話しているようだ。患者さんはたいていペヨに触れます。泣く患者もいるし、笑う患者もいる。ここの患者たちは重篤で、強い痛み止めの薬を服用しています。ペヨが患者を訪問した後、痛みが軽減されることがあります。よく眠れるようになり、薬もあまり必要なくなりました。ある時、歩けなくなった患者さんがペヨのせいで歩こうとしたんです！科学者たちは現在、ペヨがなぜこのような力を持っているのかを解明しようとしている。
病院には病人がたくさんいるので、ハッセンさんはペヨを清潔に保つよう細心の注意を払っています。ハッセンさんは毎回訪問前に約 2 時間かけてペヨの掃除をします。病院で働く前、ペヨとハッセンは馬のショーに参加していました。ハッセンは、ショーが終わるたびに、ペヨが群衆の中から誰かを選び、その人の近くにいることに気づきました。ハッセンさんはペヨがなぜこんなことをしたのか分かりませんでしたが、すぐにペヨが病気の人を選んでいるのではないかと思い始めました。おそらく彼は、誰かが助けを必要としているかどうかを知っていたのでしょう。ペヨのユニークな才能を知ったハッセンは、馬のショーをやめ、ペヨと一緒に人々を助けることを決意しました。
ペヨの特別な力は、患者が人生の終わりに近づいているときに特に役立ちます。彼は何が起こっているのかを知っているようで、彼らの近くに留まります。ペヨは人生の最後の瞬間に人々に喜びと平安をもたらします。
ペヨとハッセンは患者のために病院を訪れますが、病院スタッフの手助けもします。ある看護師は、「ハッセンとペヨはチームの一員です。彼らは患者だけでなく私たちにとっても良い人です。彼らがここに来てくれたことを嬉しく思います。」と語った。
2016 年以来、ペヨとハッセンは 1,000 人以上の患者を助けてきました。
ハッセン氏はこう言います。
「人生が終わりを迎えようとしている人を世話し、『心配しないで、安心して去っていいよ。忘れられることはないよ』と言えるのは、ユニークな経験だ。」