Enjoy Simple English 23/9/21(木) Poison Manju 留守番小坊主


Enjoy Simple English 23/9/21(木) Poison Manju 留守番小坊主
-Before You Start
ex
poison
plate
temple
scare
monk


poison
毒薬
temple
寺院
monk
僧侶
Master
plate
主人、家長(ここでは住職 [head monk ] への呼びかけ)
平皿
got away from
〜から離れた
expensive
高価な
rat
大型のネズミ
break into hundreds of pieces
粉々になる
scare~
~を怖がらせる
feel bad
悔やまれる、後悔する
eat all of them by himself
ひとりで全部を食べる
delicious
とてもおいしい
Why don’t you ?
~したらどうだい?
break in half
〜を半分に割る
I told you so!
言ったとおりだろ!
until there aren’t any left
残りのまんじゅうがなくなるまで
Not again!
またか!
kill ourselves
自殺する

木村:
古沢さんですか?
古沢:
木村? わあ、お久しぶりです!
木村:
それ以来会っていません。 。 。
古沢:
。 。 高校卒業!
木村:
そんな昔のことだった。 それで、今は何をしているのですか?
古沢:
私は小学校の教師です。
木村:
おお!
古沢:
木村さんはどうですか?
木村:
ああ、私は画家です。
古沢:
本当に? すごいですね!
木村 いや、先生ってすごいですよ。
古沢:
いや、画家ですよ!
木村:
教師!
古沢:
絵描きさん! 私たちは二人とも素晴らしいと思います。 あなたの絵を見てもいいですか?
木村:
もちろん。 スマホにもいくつか入ってます。 ここ。
古沢:
それはリンゴです。 あなたは上手い! 他に何か?
木村:
これはどう!
古沢:
もう一つのリンゴ。 。 。
木村:
しかし、茶色の斑点があります。 これは木から落ちたリンゴです。
古沢:
なるほど
木村:
これならきっと気に入るでしょう! 見る?
古沢:
ああ、ついに、それはリンゴではありませんでした! 茶色の紙袋を持った人です。
木村:
ああ、リンゴが見えませんか?
古沢:
りんご?
木村:
袋の中に入ってるよ! きっと見てもらえると思いました。
古沢:
それ無理! 木村さんはなぜリンゴをそんなにたくさん描くのですか?
木村:
あなたは先生です。 「1日1個のリンゴで医者いらず」ということわざをご存知ですか?
古沢:
リンゴは塗るのではなく食べる必要があると思います。
木村:
おお! ほら、先生は素晴らしいって言いましたよね!

コメントを残す