Enjoy Simple English 23/9/22(金) The Great Gatsby/Episode 3 グレートギャツビー第3話

Enjoy Simple English 23/9/22(金) The Great Gatsby/Episode 3 グレートギャツビー第3話
-Before You Start
gas
mansion
dresser
gas station
–
heavily
大量に、激しく
flannel
フランネルの
silver
銀色の
gold-colored
金色の
old sport
pale
友よ (ギャツビーの口癖)
(顔色などが)青ざめた
circle
円形
mist
霧
a little while later
しばらく後に
convertible car
オープンカー
lavender-colored
ラベンダー色の
knock
(ノックの音)
for a while
しばらくの間
opposite
反対側の
couch
カウチ
glow
(目などが) 輝く
come over to -,
~ へ立ち寄る
day and night
昼も夜も、四六時中
mansion
大邸宅屋敷
dresser
たんす、チェスト
hairbrush
ヘアブラシ
pure gold
純金
brush
(髪など)にブラシをかける
come true
実現する
stack
〜を積み重ねる
curious about
〜について知りたがって
threw big parties
大きなパーティーを開いた
head to
向かう
New York
ニューヨーク
gas
ガソリン
lover
愛人
gas station
ガソリンスタンド
comfortable
心地よい
cause ~
~を引き起こす
—

デイジーがお茶に来た日は大雨が降っていました。午後3時、玄関のドアが開き、フランネルのスーツ、銀のシャツ、金色のネクタイを着たギャツビーが現れた。彼は「準備は万端ですか、オールド・スポーツ？」と尋ねた。
彼は青白く、目の下にはクマがありました。
雨は3時半には霧に変わり、それから少し経って、ギャツビーはこう言いました。
“私は家に行くよ。”
“なぜ？”
「誰も来ないよ。」
突然、車の音が聞こえた。デイジーはラベンダー色の帽子をかぶって大きなオープンカーに乗っていました。彼女は言いました、
「ニック、ここがあなたが住んでいる場所ですか？」
私たちは中に入ってみましたが、誰もいないことに驚きました。その時、玄関のドアを軽くノックする音がした。外ではギャツビーが死んだように青白く立っていた。
彼はロボットのように歩きながらリビングルームに消えた。 30分ほど音は鳴りませんでした。デイジーの声が沈黙を破り、
「またお会いできてとても嬉しいです。」
しばらく二人を放っておいて、雨が止んだのでまた入りました。
彼らはソファの両端に座っていましたが、変化がありました
ギャツビー。彼は輝いていました。
「こんにちは、オールド・スポーツ。あなたとデイジーに家に来てほしいんです。」
「あそこの大きな場所はあなたのものですか？」
「はい、デイジー、好きですか？ここは昼も夜もいつも面白い人たちでいっぱいです。」
そこでデイジーと私は屋敷の中を案内されました。ギャツビーの寝室は質素な部屋だったが、ドレッサーの上には純金のヘアブラシがあった。デイジーはそれを受け取り、髪をとかしました。ギャツビーは笑い始めた。彼は長年の夢が実現したことに驚きでいっぱいだった。彼は色とりどりのシャツを取り出して、一枚ずつ重ね始めました。突然、デイジーが泣き始めました。
「こんなに美しいシャツは見たことがありません。」
すぐに彼らは私のことを忘れてしまいました。
夏が進むにつれて、人々は盛大なパーティーを開催したこの男についてますます興味を持つようになった。それから、ある暑い日、ギャツビーが私にここに行くように言いました。
デイジーの家でランチ。彼とジョーダンもそこにいるだろう。何かが起こるだろうと感じていましたが、実際に起こりました。
自宅での昼食中、トムは妻がギャツビーに会っていることに気づきました。
部屋の空気が重くなりすぎたとき、デイジーはこう言いました。
「街に行きませんか？」
ギャツビーとトムは車を交換し、私たちの二グループはニューヨークへ向かいました。
トムはガソリンが必要だったので、恋人のマートルのガソリンスタンドに立ち寄りました。マートルはギャツビーの黄色い車にトムとジョーダンが乗っているのを見て、ジョーダンがトムの妻だと思った。
市内のプラザホテルに到着すると、誰も快適ではありませんでした。
そこでトムは突然こう尋ねました。
「ミスター・ギャツビー、私の家にどんな問題を起こそうとしているの？」