英会話 feel English 23/6/29 L48 make sense

ブログ記事から抜粋
英会話 feel English 23/6/29 L48 make sense

make sense は驚くほど会話でよく出てきますが、
感覚をつかむのが結構難しいフレーズ。
1). 相手の言ったことに納得したときの That makes sense.
–
Dialogue
Rent increases are becoming a headache for roommates, Thelma and Emily.

テルマとルームメイトのエミリーは高騰する家賃に頭を悩ませています。
(Thelma and her roommate Emily are struggling with rising rents.)

–
Uh-on
less もっと少ない
expensive
never mind

Let’s try to cook at home more.
That makes sense. Restaurants are expensive.

That makes sense.
それいいね。
家賃が上がったので、もっと自炊しようとエミリーが言います。
(Emily says she should cook more because the rent has gone up.)

–
2). 自分の説明でわかるかと感じよく確認したいときの Does that make sense?
Dialogue
Emily is giving Paul tips on how to bake a cake.
ポールはエミリーに、ケーキの作り方を教わっています。
(Paul is teaching Emily how to make a cake.)