2023/1月分-放送中の番組から例文・フレーズ – 1月分

2023/1月分-放送中の番組から例文・フレーズ – 1月分

Did you come here to ski, too?
あなたもスキーをするためにここに来たの？
中学生の基礎英語　レベル1 2023年01月26日(木)

Kota reminds me of you.
幸多は君を連想させるよ。
中学生の基礎英語　レベル2 2023年01月26日(木)

I didn’t face any long lines because I arrived at the immigration office early.
長い列はまったくありませんでした、というのも出入国オフィスには早めに着きましたから。
ラジオ英会話 2023年01月26日(木)

It’s really surprising that they broke up.
彼らが別れたのは、本当に驚きだわ。
大西泰斗の英会話☆定番レシピ 2023年01月26日(木)

Why did you try the black diamond, anyway?
それにしても、なぜ上級者用のコースをすべろうとしたの？
中学生の基礎英語　レベル1 2023年01月25日(水)

To look cool.
かっこよく見えるため。
中学生の基礎英語　レベル1 2023年01月25日(水)

One is lemon, the other is pineapple.
ひとつはレモンで、もうひとつはパイナップル。
中学生の基礎英語　レベル2 2023年01月25日(水)

I like him, but I hate his sense of humor.
私、先生のことは好きだけど、あのユーモアのセンスは大嫌いだわ。
ラジオ英会話 2023年01月25日(水)

I mean, it’s not difficult to speak English.
というのは、英語を話すのは難しくないもの。
大西泰斗の英会話☆定番レシピ 2023年01月25日(水)

I’m trying hard to be brave.
勇敢になるために、一生懸命努力しているんだよ。
中学生の基礎英語　レベル1 2023年01月24日(火)

Some people do difficult moves, and others do lots of moves.
難しい技をする人もいるし、たくさんの技をする人もいる。
中学生の基礎英語　レベル2 2023年01月24日(火)

Yes, you can pay in cash, or you can use a credit card.
はい、現金で支払ってもいいですし、クレジットカードを使ってもいいですよ。
ラジオ英会話 2023年01月24日(火)

It’s a garlic press.
ガーリックプレスですよ。
大西泰斗の英会話☆定番レシピ 2023年01月24日(火)

I came here to ski!
ぼくはスキーをするためにここに来たんだ！
中学生の基礎英語　レベル1 2023年01月23日(月)

Maybe I’ll join the drama club instead of the chess club.
たぶん、チェスクラブの代わりに演劇クラブに入るかな。
中学生の基礎英語　レベル2 2023年01月23日(月)

Yes, on that day it started to rain, and we both got wet.
ああ、あの日、雨が降り始めて、2人ともぬれてしまったね。
ラジオ英会話 2023年01月23日(月)

What a nice car you have!
君って、なんてすてきな車を持っているんだろう！
大西泰斗の英会話☆定番レシピ 2023年01月23日(月)

We need to sign Koko’s permission slip.
湖子の許可書にサインをする必要があるわ。
中学生の基礎英語　レベル1 2023年01月19日(木)

A performance that we all enjoy is starting now.
わたしたちみんなが楽しめるパフォーマンスが今から始まるよ。
中学生の基礎英語　レベル2 2023年01月19日(木)

I hope there’s enough room in the bedroom?
寝室に十分なスペースがあるといいんだけれど？
ラジオ英会話 2023年01月19日(木)

Why don’t you join us?
一緒に来ない？
大西泰斗の英会話☆定番レシピ 2023年01月19日(木)

I decided to join the hockey team!
わたし、ホッケーチームに加わることを決めました！
中学生の基礎英語　レベル1 2023年01月18日(水)

It’s a Chinese restaurant which my aunt runs.
わたしのおばが経営している中華レストランよ。
中学生の基礎英語　レベル2 2023年01月18日(水)

According to this, you need to go to the immigration office in person.
このはがきによれば、あなたが直接、出入国オフィスに出向く必要があります。
ラジオ英会話 2023年01月18日(水)

Who did you say Tom met last night?
トムが昨晩、誰と会ったって言った？
大西泰斗の英会話☆定番レシピ 2023年01月18日(水)

That’s so you.
それはいかにもあなたらしいですね。
英会話タイムトライアル 2023年01月18日(水)

Let’s meet up after your hockey tryouts finish.
ホッケーのトライアウトが終わったあとに会おうよ。
中学生の基礎英語　レベル1 2023年01月17日(火)

Sydney is a city which is known for its diversity.
シドニーは、その多様性でよく知られた都市なんだ。
中学生の基礎英語　レベル2 2023年01月17日(火)

I want to change some furniture in the bedroom.
寝室にある家具を買い替えたいんだ。
ラジオ英会話 2023年01月17日(火)

What kind of music do you like?
どんな音楽が好きなの？
大西泰斗の英会話☆定番レシピ 2023年01月17日(火)

I have the rewards card on my phone.
携帯電話にポイントカードが入っています。
英会話タイムトライアル 2023年01月17日(火)

I practice here every morning before I go to school.
学校に行く前に、毎朝ここで練習しているんだよ。
中学生の基礎英語　レベル1 2023年01月16日(月)

Mum is a woman who is very proud of her Chinese background.
お母さんは、自身の中国のバックグラウンドをとても誇りに思っている女性なんだ。
中学生の基礎英語　レベル2 2023年01月16日(月)

We need some olive oil and onions.
オリーブオイルとタマネギが必要だね。
ラジオ英会話 2023年01月16日(月)

So, what made you cry?
で、どうして泣いたの？
大西泰斗の英会話☆定番レシピ 2023年01月16日(月)

When will this be in stock?
これはいつ入荷しますか？
英会話タイムトライアル 2023年01月16日(月)

We can’t practice because of the snow.
雪のせいでわたしたち、練習できないね。
中学生の基礎英語　レベル1 2023年01月12日(木)

The distance they run is short for us.
ウミガメの赤ちゃんが走る距離は、わたしたちにとっては短い。
中学生の基礎英語　レベル2 2023年01月12日(木)

I read that it was a Dutch person that invented the telescope.
私が読んだものには、望遠鏡を発明したのはオランダ人だと書いてあったけれど。
ラジオ英会話 2023年01月12日(木)

How did you like my short film, Tina?
僕の短編映画はどうだった、ティナ？
大西泰斗の英会話☆定番レシピ 2023年01月12日(木)

It snowed a lot, so we can stay home!
たくさん雪が降ったから、わたしたちは家にいられるんだ！
中学生の基礎英語　レベル1 2023年01月11日(水)

This is a beach full of sea turtle eggs.
ここはウミガメの卵でいっぱいのビーチなんだ。
中学生の基礎英語　レベル2 2023年01月11日(水)

It’s difficult to have a restaurant in this area.
この地域でレストランを経営するのは難しいんです。
ラジオ英会話 2023年01月11日(水)

What are you looking for?
何を探しているの？
大西泰斗の英会話☆定番レシピ 2023年01月11日(水)

I have my own bag(s).
マイバッグがあります。
英会話タイムトライアル 2023年01月11日(水)

Why don’t we start with stick practice?
スティックの練習から始めない？
中学生の基礎英語　レベル1 2023年01月10日(火)

The clownfish were the orange fish with the white stripes.
クマノミは、白い縞模様があるオレンジ色の魚だったよ。
中学生の基礎英語　レベル2 2023年01月10日(火)

What’s that?
それは何ですか？
ラジオ英会話 2023年01月10日(火)

It’s a universal translator.
万能翻訳機です。
ラジオ英会話 2023年01月10日(火)

So, as for food, what do you like?
それで、食べ物は何が好きなの？
大西泰斗の英会話☆定番レシピ 2023年01月10日(火)

Where is the bar code for these grapes?
このぶどうのバーコードはどこですか？
英会話タイムトライアル 2023年01月10日(火)

Why don’t you bring Barkley?
バークリーを連れてこない？
中学生の基礎英語　レベル1 2023年01月09日(月)

They’re in the bucket at the back of the boat.
船のうしろのほうにあるバケツの中に入っているよ。
中学生の基礎英語　レベル2 2023年01月09日(月)

You only live once.
人生は一度きりですからね。
ラジオ英会話 2023年01月09日(月)

Oh, did you?
へえ、そうだったの？
大西泰斗の英会話☆定番レシピ 2023年01月09日(月)

I didn’t mean to order eleven.
11個も注文したつもりはありませんでした。
英会話タイムトライアル 2023年01月09日(月)

What a beautiful color!
なんて美しい色！
中学生の基礎英語　レベル1 2022年12月29日(木)

The ocean water filled with coral is the perfect place for snorkeling.
サンゴがいっぱいの海は、スノーケリングに完ぺきな場所だよ。
中学生の基礎英語　レベル2 2022年12月29日(木)

Both of them?
2枚とも？
ラジオ英会話 2022年12月29日(木)

It’s a beautiful day, isn’t it?
いい天気だね？
大西泰斗の英会話☆定番レシピ 2022年12月29日(木)

How wonderful!
なんてすばらしいの！
中学生の基礎英語　レベル1 2022年12月28日(水)

There was a girl surfing in the water.
海でサーフィンをしている女の子がいたんだ。
中学生の基礎英語　レベル2 2022年12月28日(水)

Could you show me another?
別のものを見せていただけますか？
ラジオ英会話 2022年12月28日(水)

You remembered to bring your passport, right?
パスポートを持ってくるのを忘れなかったよね？
大西泰斗の英会話☆定番レシピ 2022年12月28日(水)

I’m looking for a particular brand.
あるブランドを探しています。
英会話タイムトライアル 2022年12月28日(水)

Have another piece of pie.
もう1つパイをどうぞ。
中学生の基礎英語　レベル1 2022年12月27日(火)

Fried fish and fried potatoes are a perfect match!
魚のフライとフライドポテトって、完ぺきな組み合わせだよ！
中学生の基礎英語　レベル2 2022年12月27日(火)

I have no friends.
誰も友達がいないからね。
ラジオ英会話 2022年12月27日(火)

Don’t you love me anymore?
もう僕のことを愛していないの？
大西泰斗の英会話☆定番レシピ 2022年12月27日(火)

I’m looking for a birthday present for my mom.
母の誕生日プレゼントを探しています。
英会話タイムトライアル 2022年12月27日(火)

I know a few lyrics.
歌詞を少しは知っているよ。
中学生の基礎英語　レベル1 2022年12月26日(月)

It’s a swinging bridge.
旋回橋なんだ。
中学生の基礎英語　レベル2 2022年12月26日(月)

Every family has its chef.
どの家庭にも誰か料理上手な人間がいるものさ。
ラジオ英会話 2022年12月26日(月)

Er … may I use the restroom?
えっと……トイレをお借りしてもよろしいでしょうか？
大西泰斗の英会話☆定番レシピ 2022年12月26日(月)

How much is it for seniors?
高齢者だといくらですか？
英会話タイムトライアル 2022年12月26日(月)