ラジオビジネス英語 10/24,23/4/25 L14 ワイン市場の傾向について議論する

ブログ記事の抜粋です。
ラジオビジネス英語 10/24,23/4/25 L14 ワイン市場の傾向について議論する (Discuss trends in the wine market)
I’m Jenny Silver. Welcome to business English for global competence.
Yes, let’s learn how to communicate effectively in business.
So let’s get started.

研修は3つ目のテーマ 「ワイン市場」に入り、今後の動向についてのディスカッションに入ろうとしています。 理沙は参加者の中で最初に意見を求められます。
(The training will enter the third theme, “Wine Market”, and we are about to enter into a discussion about future trends. Risa is the first among the participants to be asked for her opinion.)

Listening Points
1 理沙は、今年のフランスワインの品質と収穫量について何と言っていますか?
What does Risa say about the quality and yield of French wines this year?
2 ダニエルは、参加者の理沙とジョンの発言を聞いて、 何と言っていますか?
What does Daniel say after hearing what participants Risa and John said?
-OK. Let’s listen to today’s business scene.

A1). Lisa said, “Quality is high, but yield is very low.”

A2). Daniel said, “Not much to teach here, is there?”

-Words and Phrases
give one’s thoughts 意見・考えを述べる
yield 収穫量
vintage ヴィンテージ、ワイン醸造（年度）
go-to 有力な
struggle (課題・難題に)取り組む、奮闘する
exploration 手探り, explore 探検する」の名詞
experimentation 実験

-Business Phrase of the Day
Our buyers are struggling.
私たちのバイヤーは苦労しています。

The hospitality industry struggled to survive during the pandemic.
サービス業界は、 パンデミックの間、 生き残りをかけて奮闘しました。

Q) 次の日本語を英語にしてみましょう。
企業はエネルギーコストの高騰に苦しんでいます。