ラジオビジネス英語 10/27,23/4/28 I1-P4 Leonard Slatkin レナード・スラットキン

ブログ記事の抜粋です。
ラジオビジネス英語 10/27,23/4/28 I1-P4 Leonard Slatkin レナード・スラットキン
I’m Jenny Silver. Welcome to business English for global competence.
Yes, let’s learn how to communicate effectively in business.
So let’s get started.

今月は、世界的な指揮者、 レナード・スラットキンさんにお話をうかがっています。
今回は、 スラットキンさんがオーケストラと向き合うときの姿勢について聞いていきます。
(This month, we interviewed world-famous conductor Leonard Slatkin.
This time, we will ask Mr. Slatkin about his attitude when facing the orchestra.)

Listening Points
1). What is the first thing Mr. Slatkin does when he rehearse with an orchestra?
2). What are the NHK Symphony Orchestra members concerned about?

OK. Let’s listen to today’s interview.

-Words and Phrases
make an adjustment 調整する
To change something to make it suitable for the situation. To adapt, to make corrections or to try to make something better.
concentration 集中、 専念
Focus, the ability to focus. Concentration, involves giving your full attention to something. The opposite of distraction or being distracted.
be concerned about -, ~を心配している・重視している
To have something on one’s mind to be bothered by something. This can range from thoughts on problem solving to worry or anxiety.
precise 正確な、精密な、明確な
To be accurate. Being exact. Careful with details. Paying attention to detail or performing a technique perfectly, which requires a certain level of skill.
accurate 正確な、的確な、精密な