ラジオ英会話 23/10/18(水) L133 発言タイプ: 好意的な発言への応答 ①感謝を示し、前向きな発言を加える

ブログ記事の抜粋です。
ラジオ英会話 23/10/18(水) L133 発言タイプ: 好意的な発言への応答 ①感謝を示し、前向きな発言を加える

先生、今日のダイアログどうなるのかな？
Sensei, I wonder what will happen in today’s dialogue?
それは、推してシルベスター・スタローン。
推して知るべし　ター・スタローン
推して知るべし
Fill in the blanks. / Put two and two together. / It can be easily guessed

Thank you, Ohnishi-Sensei, it’s a pleasure to be here. Akino Roza here.
And I’m David Evans. Oh, Ohnishi-Sensei, you really know how to flatter your guests.
flatter お世辞を言う、おだてる

L133 発言タイプ: 好意的な発言への応答 ①感謝を示し、前向きな発言を加える
レッスンのポイント
That’s so kind of you.
おすすめ・アドバイスなど、好意的な発言への応答を学びます。相手が喜んでくれる返答をしたいですよね(^-^)
(Learn how to respond to favorable comments such as recommendations and advice. You want to give an answer that will make the other person happy.)
テレビのトーク番組の司会者ケリー。 今日のゲストはなんとあの映画スター、アーノルド・シルベスターのようです。(Kelly is a TV talk show host. Today’s guest seems to be the movie star Arnold Sylvester.)

-Words & Phrases
show (テレビ)番組
original 最初の
It’s a pleasure to be here.
not at all
flatter ~をおだてる, ~にお世辞を言う

-Practice
Okay everyone. It’s time for the practice. Today, let’s focus on just replies. Are you ready? Here we go.
Thanks. That means a lot to me.
Thank you. It’s so kind of you to say that.
Thanks. I’m happy to hear that.
Thank you. I’m flattered.

Let’s continue.
Yes, please. It looks delicious.

Here is our next.
OK, thanks. I’ll try it.
Nice and right, let’s try again.
OK, thanks. I’ll try it.