ラジオ英会話 23/6/12 L46 発言タイプ:すすめる ①「すすめる」ためのさまざまな表現

ブログの抜粋です。
ラジオ英会話 23/6/12 L46 発言タイプ:すすめる ①「すすめる」ためのさまざまな表現

先日、戦闘機乗りの映画を息子と見てたらですねぇ、戦闘機で急上昇するときのGに、気を失いそうになりながら耐えるっていうシーンがあったんですよね。
それで息子が僕に「パイロットになったら良かったねぇ」って言うから「そりゃ鋼鉄のボディを持ってるからな」と思って言ったら「首が短いからGに耐えられそう」って。「うるさいわ」
(The other day, I was watching a movie with my son about fighter pilots, and there was a scene in which a fighter plane endures the G-force as it soars, almost fainting.
My son said to me, “You should have been a pilot.” I said, “Well, you have a steel body,” and he said, “You have a short neck, so you can withstand G-forces.” I said, “Shut up.”)
うーん、首が短いだけじゃなくて幅もあるんですね。あきのろーざです。
(Sensei, your neck isn’t just short, it’s also wide.)
And I’m David Evans. OK guys, I recommend we jump right in to today’s lesson. Let’s begin.

-レッスンのポイント
I would recommend Asakusa.
留学生トーマスがイギリスに帰る時が来ました。 おみやげに何を買えばいいかホストマザーのユウコに相談していますよ。
(It’s time for Thomas, an international student, to return to England. I’m talking to my host mother, Yuko, about what to buy as a souvenir.)

-Words & Phrases
leave
so much fun
certainly もちろん、当然
souvenir おみやげ
recommend
lots of
recommendation
puffed 膨らませた