ラジオ英会話 23/6/22木 L54 発言タイプ:アドバイスする② アドバイスの凝った表現

ブログの抜粋です。
ラジオ英会話 23/6/22木 L54 発言タイプ:アドバイスする② アドバイスの凝った表現

僕はもうおじいちゃんだからさぁ、近所の人がみんな大切にしてくれるんですよね。こないだクリーニング屋行ったらね「平日持ってくる方が安くていいよ」って言われてとっても助かったんだよね。
(I’m a grandfather now, so everyone in my neighborhood takes good care of me. When I went to a dry cleaner the other day, I was told that it would be cheaper to bring it on weekdays, which was very helpful.)
先生、始めるよ。
(Sensei, let’s get started.)
このスタジオはおじいちゃん大切にしてくれないからイヤだ。
(I don’t like this studio because Grandpa doesn’t take good care of me.)

Hey everyone. This is Akino Roza.
And I’m David Evans. Let’s be nice to our elders, OK? Here we go.

-レッスンのポイント
Why don’t you talk to an academic counselor?
今回は、アドバイスのための少し凝った表現を学んでいきます。
(This time, we will learn a little more sophisticated expressions for giving advice.)
大学生のヘレンとギャリーが、 大学のカフェテリアで昼食をとっています。
(College students Helen and Garry are having lunch in the college cafeteria.)

-Words & Phrases
major (大学の)専攻科目
think of –
What’s a nuance of this phrase “thinking of”?
Well, imagine like a talk bubble that you see in comics, right? I’m thinking of, so considering, hmm, if I do this, then, something like this will happen, and it’s kind of this like fuzzy cloud.
漫画でよく見かける吹き出しのようなイメージ、色々考えたり、想像したり
switch 取り替える、 交換する
academic counselor アカデミックカウンセラー(大学で学業全般にわたるアドバイスをしてくれる教官 )