ラジオ英会話 23/6/29 L59 発言タイプ:約束する③ 保証する

ブログの抜粋です。
ラジオ英会話 23/6/29 L59 発言タイプ:約束する③ 保証する

いやぁこないだ家族にですねぇ「君たちがいなくなったら僕も生きられないな」って言ったら「何で？」って言われたから「ウサギはさみしくなると死んじゃうんだよ」って言ったら「あなたはカメみたいだよね」と言われました。
(Well, the other day when I said to my family, “If you guys are gone, I won’t be able to live either,” they asked me, “Why?”
When I said, “Rabbits die when they get lonely,” he said, “You look like a turtle, don’t you?”
ウサギはさみしくなると死んじゃうっていうのは、都市伝説だよね。
(It is an urban legend that rabbits die when they get lonely.)
Hey everyone. This is Akino Roza.
And I’m David Evans. Slow and steady wins the race, so let’s keep going.
ゆっくり着実に、ウサギに勝ったカメのことですね。
(Slowly and steadily, you mean the tortoise that won over the hare.)
-レッスンのポイント
Take my word for it
「保証」は約束の一種。(発言)内容が正しいことを相手に「約束」するからです。 いくつかの重要な表現を学びましょう。
(A “guarantee” is a kind of promise. It is because you “promise” the other party that the (statement) is correct. Let’s learn some important expressions.)

トークショー司会者バリー・キングが、オンライン会議アプリを使って、めいのケリーと話をしています。
(Talk show host Barry King uses an online conferencing app to talk to his niece Kelly.)

-Words & Phrases
turn up (音量などを)上げる
be better at – , 〜より上手、強い、
turn 順番
host 司会者

-practice
OK everyone. Let’s practice today’s typical expressions. It will be worth your time, I guarantee it. With these, the peak of our intonation is guarantee, sure, assure, bank. These actions are the top, and we have a gentle intonation cascade down words. Let’s listen to the first and practice together.
Let’s go.
I guarantee you that won’t find a better deal.