ラジオ英会話 23/7/18(火) L72 発言タイプ:指示 ⑩ 禁止する

ブログ記事の抜粋です。
ラジオ英会話 23/7/18(火) L72 発言タイプ:指示 ⑩ 禁止する
会社のコンピューターに無料ソフト、大変ですね。コンピューターのない世界に行きたいなあ。
(free software on company computers, It’s hard, isn’t it? I want to go to a world without computers.)
本当？(Really?)
うそ。(Just joking)
食い気味で来たね(with getting excited) Hey, everyone. Akino Roza here.
And I’m David Evans. All right, everyone. Let’s get started.
発言タイプ指示⑩禁止する
レッスンのポイント
You’re not supposed to download software because there’s a security risk.
「禁止」は、注意の延長線上にあります。好むと好まざるとにかかわらず、「できない」ということ。
(“Prohibited” is an extension of caution. Like it or not, “I can’t”.)
同僚のヤヨイとジョナスが東京のオフィスで話しています。
(Colleagues Yayoi and Jonas are talking in their Tokyo office.)

-Words & Phrases
stuff (漠然とした)もの, a lot of stuff
thing のゆるい表現
turn on –
download
security risk
be supposed to –
IT department
announce 公表する、告知する

-Practice
Okay, everyone. It’s time to practice.
So, for the phrases we’ll practice today, the words themselves are very strong. So, you don’t need to put too much emphasis on them. Let’s practice together. Here we go!
You can’t sit here. These seats are reserved.
Let’s try one more time.