英会話 time trial 23/11/17(金)D10 -Special Touch テーブルを囲んで家族交流

ブログ記事の抜粋
英会話 time trial 23/11/17(金)D10 -Special Touch テーブルを囲んで家族交流

-Special Touch
携帯電話のルールについて
今回の対話カラオケにも登場した No screens の習慣は世界中で広がりを見せていますが、徹底するのは大変。そこで、「情報共有になら携帯電話を使ってもよい (Only if you share info with others)」といった例外を設ける家庭もあります。実際に、携帯電話が家族の会話を減らすとはかぎらず、会話のきっかけになることもありますよね。
(In fact, cell phones don’t necessarily reduce conversations between family members; they can even become a starting point for conversations.)
子どもが携帯電話で動画を興味深く見ているのに気づいた親が、 Can you share that with everyone? (みんなにもそれを共有してくれる?) と言えば、その子は動画を見せながら、同じくその動画が好きな友達の話もしてくれるかもしれません。
皆さんは会話の中で携帯電話を活用することはありますか?
(Do you ever use your mobile phone in conversations?)
-Navigator’s Comment
Do you talk with anyone in your family about your family rules? When you make a family rule, it’s important to talk with your family carefully.
(家族の誰かと、家族のルールについて話すことがありますか?家族のルールを作るときは、家族でじっくり話し合うことが大切ですね。)