Otona Salone -英語で「私は甘党です」はなんて言う?


私は甘党です。
= I have a sweet ( ).

Otona Salone -英語で「私は甘党です」は何て言う?

sweet tooth
to desire to eat many sweet foods-especially candy and pastries.

例文
If you have a sweet tooth, you like eating sweet foods, especially sweets and chocolate.
John eats candy all the time. He must have a sweet tooth.

I have a sweet tooth, and if I don’t watch it, I’ll really get fat.
私は甘いものが大好きで、気をつけないと本当に太ってしまう。
グーグル翻訳では、「私は甘党なので、見ないと本当に太ってしまいます。」 watch it 気を付ける」が訳せていない。

コメントを残す