英会話 feel English 23/10/3(火) I don’t want –

ブログ記事の抜粋
英会話 feel English 23/10/3(火) I don’t want –
「イヤだ」 という直接的な表現なので、使い方にコツがいります。
Phrase Rank No.12
ピシャリと「それはイヤ」と言いたいときの I don’t want …
-Dialogue
Emily is planning a big party at the house while Thelma is away for the weekend.
テルマが週末、 家を空けるので、 エミリーは友達を呼んでのパーティーを企画しています。
(Thelma will be away for the weekend, so Emily is planning a party for her friends.)

–
tidy きちんとした、整とんされた
Even so. そうだとしても。
mess

–
But please keep it tidy.
Of course! We’re always tidy.
Even so. I don’t want a big mess.

I don’t want a big mess.
散らかるのはイヤだからね。

エミリーは、 テルマの留守の間にパーティーを計画しています。 テルマはエミリーに、散らかさないでね、と言います。
(Emily is planning a party while Thelma is away. Thelma tells Emily not to make a mess.)
エミリーはきちんとすると言うけど、 「大人数が来て心配だな、ビシッと言っとかなくちゃ」というキモチで
(Emily says she’ll do it properly, but she says, “I’m worried about the large group of people coming, so I have to say something.”)

–
A: Are you going to try for the promotion?
B: No way. I don’t want the responsibility.
A: 昇進試験、受けるの?
B: まさか。 責任負うのはイヤなんだ。

–
Feel English! 2
誰かを思いやりたいときの I don’t want to…
Dialogue
Emily and Olivia are hanging out together as usual. Emily tells Olivia about a recent shocking evene.
カフェで話すエミリーとオリビア。エミリーが週末あった出来事でオリビアを驚かせます。
(Emily and Olivia talk at a cafe. Emily surprises Olivia with what happened over the weekend.)

–
ask 人 out, 人にデート (や交際を申し込む)
He asked me out on a date.
turn him down 彼を受け入れない