ラジオビジネス英語 10/6, 23/4/7 I1P1 Jenny Silverさんの単語解説-Words and Phrases


ブログ記事の抜粋です。
ラジオビジネス英語 10/6, 23/4/7 I1P1 -Words and Phrases
-Words and Phrases
wield 振る、 振り回す

To have hold or use something such as a weapon or tool to brandish display wave or show off.
武器や道具など、何かを持っていたり使ったりして、振りかざしたり見せびらかしたりすること。
In his book Maestro Slatkin describes his life as a “baton-wielding journey”.
マエストロ・スラットキンは著書の中で、自分の人生を「バトンを振り回す旅」だと表現しています。

hold on to -, ~を持ち続ける 、〜 手放さない

To keep something that is useful or important. When Maestro Slatkin says instruments are what they hold on to. He means it’s what they cherish.
役に立つもの、大切なものを持ち続けること。 マエストロ・スラットキンが「楽器は持ち続けるものだ」と言ったとき、それは「大切にするもの」という意味です。 大切にしているものという意味です。

profession 専門職、職業
A career or specialized job. An occupation or type of work. A profession typically requires a high level of skill or education and can be highly specialized. Maestro Slatkin can considers being a conductor, a silent profession, meaning that his skilled work differs from the other musicians because it doesn’t produce sound.
キャリアや専門的な仕事。 職業または仕事の種類。 職業は通常、高度な技術や教育を必要とし、高度に専門化することができる。 マエストロ・スラットキンは、指揮者という職業を、音を出さないという意味で、他の音楽家とは異なる沈黙の職業だと考えることができます。

コメントを残す