英会話 time trial 23/7/14 D10 ジャズフェスティバルに到着

ブログ記事の抜粋です。
英会話 time trial 23/7/14 D10 ジャズフェスティバルに到着
Around the world
we’re on the move.
Speak up every week,
and you’ll improve.
You can talk to me.
We can laugh and smile.
Eikaiwa Time Trial
–
[世界的に有名なジャズフェスティバルを見に来ました]
遅れて到着した友人とイベントの予定について確認します。
イベントについて話しながら、 始まるまで待ちましょう
I came to see the world-famous jazz festival.
Check with friends who are arriving late about upcoming events.
Let’s wait until it starts while talking about the event Jazz Festival in Montreux
–
Let’s get started with Day 10 for the month of July. And here is our navigator to Switzerland.
Hi, everyone. I’m Yanni Olsen. You’ll have a conversation with me today.
Here we go.
– Across The Globe!
実はスイスでは世界的に有名な音楽フェスティバルが開催されています。(In fact, Switzerland hosts some of the world’s most famous music festivals.)
It’s a Jazz Festival.
That’s right.
Today you and I are meeting up for the Jazz Festival.
Imagine this.
You are going to a famous Jazz Festival in Switzerland. We will meet there, okay?
あなたはジャズフェスティバルでヤニーさんの到着を待っています。
(You are waiting for Yanni’s arrival at the jazz festival.)
Actually, I’m sorry to say, “I’ll be a little late.”
遅れてきた彼女と落ち合った後、イベントのスケジュールを確認しましゅう。
(After meeting up with her who was late, let’s check the event schedule.)
Let’s talk before the performance starts.
開演までイベントについて話しましょう。
(Let’s talk about the event until the show starts.)

So try to have a seven-turn conversation with me. We need just in time for the start of the concert.
Are you ready? Start.
–
1. Hi. I’m sorry I’m late!

2. I’m SO sorry to keep you waiting. What time did you get here?

3. Well… Just in time for the concert. Hmmm? Does it start now? Or is it behind schedule?