(24/01/13)POC-English – Walkie-Talkie in English! (Family Guy!)

(24/01/13)POC-English – Walkie-Talkie in English! (Family Guy!)

So, listen… I’m going to go upstairs to fix the air conditioner.
Grab your walkie-talkie, OK?!
OK.
Can you hear me? Over.
Yes.
Please say “over” at the end of your sentences. Over.
Yes, over.
Do you see the red switch? Over.
Yes, I can see it.
Yes, what? Over.
Yes, I can see it. Over.
Oh, great. I can hear you now. Push the red button. Over.
Ok, I pushed it. Should I now come over?
Come where? Over.
I said: Should I now come over?
Come where? You gotta finish your sentence. Over.
My sentence is over.
Your sentence is what? Over.
My sent… Wait… Do I have to say “over” even if my sentence ends with the word, “over”?!!
Ends with the word what? Over.

–
walkie-talkie トランシーバー、携帯用無線電話機、無線機
over
「以上」という意味です。
元々は無線通信等で語尾に付け、「こちらからの通信は以上です
「以上」、「応答願います」