23/11/28 英会話仙人トモヤさん-イーロンマスク！成功と幸せは関係ある？

I mean, my mind is a storm.
And I don’t think…
I don’t think
most people would want to be me
They may think they’d want to be me,
but they don’t know.
They don’t understand.
Um…
How are you doing?
Overall, okay.
In the grand scheme of things I can’t complain.
Do you get lonely?
Sometimes. But I …
You know, my
kids and friends keep me company.
So not existential?
There are many nights I sleep alone.
I don’t have to, but I do.
——-
I mean, my mind is a storm.
storm 嵐、荒天
most people would want to be me
They may think they’d want to be me,
彼らは私になりたいと思っているかもしれない、
How are you doing?
調子はどう、元気？
Overall, okay.
overall 全体的に見て、概して
In the grand scheme of things I can’t complain.
in the grand scheme of things 物事を俯瞰的に見ると
grand 〔大きさなどが〕壮大な、雄大な, scheme 〔体系的な行動の〕計画、構想、スキーム
grand scheme 大掛かりな計画
can’t complain 悪くない、まあまあ
Do you get lonely?
lonely 孤独な、寂しい
kids and friends keep me company.
keep A company , Aと一緒にいる
So not existential?
existential 存在の、存在に関する
There are many nights I sleep alone.
I don’t have to, but I do.