英会話仙人トモヤさん- 23/10/2-両親が大人の営みをした結果..


英会話仙人トモヤさん- 23/10/2-両親が大人の営みをした結果..

What did you just say?
Our daughter’s crying right now.
‘cause she …
heard you screaming.
And she wanted to make sure you’re okay.
I was screaming?
Yeah, so I think you should go talk to her.
Let her know
that you’re okay.

What’s wrong?
I heard you screaming,
and I wanted to know what’s wrong,
but no one was answering me.
Oh, our door was closed. I’m sorry.
Like you were hurt or something.
Oh, no, I’m not hurt. I’m sorry that scared you.
I thought you were so asleep.
I love you.
I also heard you ordering pizza.
———-
‘cause she …
‘cause = because の略
heard you screaming.
hear O doing, Oが〜しているのを聞く
scream 叫び声をあげる
And she wanted to make sure you’re okay.
make sure, 〜を確認する、確実に〜する
I was screaming?
Yeah, so I think you should go talk to her.
go talk = go 動詞、 〜しに行く
Let her know
that you’re okay.

What’s wrong?
何かあった?どうしたの?
I heard you screaming,
Like you were hurt or something.
hurt 傷つく
or something 〜か何か
Oh, no, I’m not hurt. I’m sorry that scared you.
scare 〜を怖がらせる、びっくりさせる
I thought you were so asleep.
so asleep ぐっすり眠っている

コメントを残す